{"id":4610,"date":"2026-07-27T21:32:46","date_gmt":"2026-07-27T19:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/timotheepaton.com\/?p=4610"},"modified":"2026-07-27T21:33:04","modified_gmt":"2026-07-27T19:33:04","slug":"depuis-la-sortie-de-en-france-comme-au-ciel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/depuis-la-sortie-de-en-france-comme-au-ciel\/","title":{"rendered":"SINCE THE RELEASE OF THEIR BIOGRAPHY"},"content":{"rendered":"

The Weekly Update<\/strong> \u2013 July 27, 2026<\/p>\n\n\n\n

Since the release of the biography of Matthew and Margaret Paton, many readers have discovered their long journey of faith.<\/p>\n\n\n\n

When my parents arrived in France in the 60s, they could never have imagined the adventures that awaited them.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn France comme au Ciel\u201d<\/em> ( In France as in Heaven), consists of 30 short, captivating stories, with each chapter offering a spiritual insight to help us live the most beautiful life possible.<\/p>\n\n\n\n

The English version is currently in preparation.<\/p>\n\n\n\n

\u201cI\u2019m featured in your parents\u2019 book, and I love the way it\u2019s presented. It\u2019s not only lively but also ends on an encouraging note. It\u2019s very enjoyable and uplifting. Thank you, thank you.\u201d<\/em> Marie-Jeanne<\/p>\n\n\n\n

\u201cJean-Michel cried while reading the book you gave him! He sends you a BIG thank you!\u201d<\/em> Vincent<\/p>\n\n\n\n

\u201cWhat a treat!\u201d<\/em> Andr\u00e9 and Brigitte<\/p>\n\n\n\n

\u201cI\u2019ve started reading it, and it\u2019s a balm for the heart, the soul, and the mind. It\u2019s a true joy to be able to read these testimonies of lives dedicated to the Lord. And those uplifting messages that conclude each chapter. A big thank you again.(I have to force myself to put it down and be reasonable so I can get on with what else I need to do, but I\u2019ll finish it soon.)\u201d<\/em> Sophie<\/p>\n\n\n\n

\u201cI\u2019ve finished reading the account of your parents\u2019 lives in the service of the Lord in our beautiful France. What blessings have come down from Heaven upon their marriage and their lives, so that wherever the Lord sent them, they themselves might be a source of blessing to many! I can imagine\u2014I can even hear\u2014the Lord\u2019s words as they pass through the Gates of the Heavenly Kingdom: \u2018Come, my dearest and faithful servant and handmaid, enter into your Master\u2019s joy! Your joy will also be great when you see all those who have given Me their hearts through your acts of obedience to My will and your prayers, which I have never ceased to hear and answer!\u201d<\/em> Martine<\/p>\n\n\n\n

\u201cYour parents are extraordinary!!! A fire burns within them, like the fire on the altar of the Old Covenant that was never to be extinguished! I just finished the book yesterday\u2014such a beautiful illustration of what their lives were: a total consecration! Their wedding photo and the one on the back cover\u2014they\u2019re identical!  The same faces radiant with His Glory! What a legacy you have!\u201d<\/em> Marie-Annick<\/p>\n\n\n\n

\u201cI am reading the book you gave us. Very uplifting.  Please say hello to your amazing parents. Someday we would like to go visit them!  Please let me know when the English version is available. I will share it with my friends here in the US.<\/em><\/p>\n\n\n\n

I finished the book and must have read 4-5 chapters a day. Loved it!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Richard and Hannah<\/p>\n\n\n\n

To order the book: https:\/\/viensetvois.fr\/produit\/matthew-et-margaret-paton\/<\/a> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Weekly Update<\/strong> \u2013 July 27, 2026<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4613,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions\/4613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}