{"id":4231,"date":"2025-07-14T14:32:23","date_gmt":"2025-07-14T12:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/timotheepaton.com\/?p=4231"},"modified":"2025-07-14T14:32:30","modified_gmt":"2025-07-14T12:32:30","slug":"la-strophe-qui-manque-a-la-marseillaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/la-strophe-qui-manque-a-la-marseillaise\/","title":{"rendered":"THE MISSING VERSE FROM THE NATIONAL ANTHEM"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Weekly Update &#8211;<\/strong> 14-07-2025.<\/p>\n\n\n\n<p>On this July 14th, National Day in France, discover the stanza from <em>La Marseillaise<\/em> that was deliberately omitted:<\/p>\n\n\n\n<p>You can find the recording on the Phare FM Christian radio replay link:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/pharefm.com\/rendez-vous\/ce-que-jaimerais-vous-dire\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><em>\u201cAllons enfants de la patrie, le jour de gloire est arriv\u00e9<\/em>&#8230;\u201d (Let&#8217;s go, children of the fatherland, the day of glory has arrived).<\/p>\n\n\n\n<p>In France , we all know the first verse of the Marseillaise.<\/p>\n\n\n\n<p>There are 15 verses in all.<\/p>\n\n\n\n<p>I&#8217;ve learned (to my great surprise!) that the 8th verse has been deleted.<\/p>\n\n\n\n<p>Yes.<\/p>\n\n\n\n<p>Deleted by a certain Joseph Servan, Minister of War in 1792.<\/p>\n\n\n\n<p>He deleted the 8th stanza, because of its mention of God.<\/p>\n\n\n\n<p>And yet, in many countries, from Iceland to South Africa to Switzerland, God is mentioned in the national anthem. And rightly so.<\/p>\n\n\n\n<p>Let&#8217;s not be afraid to talk about God, to sing about God! This God who loves us and wants what is best for us.<\/p>\n\n\n\n<p>So here are the words that were taken out from <em>La Marseillaise:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;God of clemency and justice<\/p>\n\n\n\n<p>See our tyrants, Judge our hearts<\/p>\n\n\n\n<p>May your goodness be propitious to us,<\/p>\n\n\n\n<p>Defend us from our oppressors<\/p>\n\n\n\n<p>You reign in heaven and on earth<\/p>\n\n\n\n<p>And before You, all must bow.<\/p>\n\n\n\n<p>Support us with your arm.<\/p>\n\n\n\n<p>You, great God, master of thunder.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Timoth\u00e9e &amp; Yukki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Here&#8217;s a message from the Phare FM office in Mulhouse:<\/p>\n\n\n\n<p>Good news! We finally have the official activation dates for PHARE FM in new zones!<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Strasbourg: early August 2025<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u00c9vreux: end of August<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Chartres: end of August<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Laval: end of August<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Mont\u00e9limar: early September<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Belfort Montb\u00e9liard: early September<\/p>\n\n\n\n<p>To find out all frequencies: <a href=\"http:\/\/www.pharefm.com\">www.pharefm.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>For more information on DAB+ &nbsp;or about these new broadcasting zones, visit <a href=\"http:\/\/www.pharefm.com\/dab\">www.pharefm.com\/dab<\/a>+<\/p>\n\n\n\n<p>If you have family or friends in these various parts of France, don&#8217;t hesitate to tell them the good news! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4233,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4231"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4235,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4231\/revisions\/4235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timotheepaton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}